giovedì 11 luglio 2013

RIEPILOGO. RIPASSO E APPROFONDIMENTI


To Be

Il verbo ‘essere’ in inglese si traduce con “To Be“.

Il verbo To Be e’ anche un ausiliare che concorre 

alla formazione di molti tempi verbali. Possiamo 

distinguere 4 forme per studiare il verbo essere:

la forma affermativa,

la forma negativa,

la forma interrogativa,

e la forma interrogativa-negativa.

Abbiamo inoltre per ognuna per alcune di queste forme delle forme contratte (da considerarsi semplicemente delle abbreviazioni) mentre per i tempi verbali dobbiamo semplicemente imparare il
present simple, il past simple, ed il participio passato “been” 

Il verbo essere al presente


Il verbo essere al presente cambia solo la prima e la terza persona singolare (‘am‘, e ‘is‘, tutte le altre sono ‘are‘).

Ecco una tabella riassuntiva di tutte le forme del verbo essere al presente ( se non sai a che persona grammaticale si riferisce ogni singola riga studia  bene i pronomi personali)

La forma affermativa del verbo essere si costruisce con 
soggetto + verbo essere (be)

I am = io sono
you are = tu sei
he is = egli /  lui è  
she is = ella / lei è
it is  =  esso / essa è
we are  = noi siamo
you are = voi siete
they are = essi / loro sono

La forma negativa del verbo essere si costruisce con soggetto + verbo essere + not

I am not = io non sono
you are not =tu non sei
he is not = egli/ lui non è
she is not = ella/ lei non è
it is not = esso/essa non è
we are not = noi non siamo
you are not = voi non siete
they are not = loro non sono

Le forme contratte del verbo essere sono:

Forma affermativa

I'm 
you're
he's
she's
it's
we're
you're
they're

Forma negativa

I'm not
you aren't
he isn't
she isn't
it isn't
we aren't
you aren't
they aren't

La forma interrogativa del verbo essere si costruisce invertendo la posizione di soggetto e verbo della forma affermativa.

verbo essere + soggetto

am I...?
are you...?
is he...?
is she...?
is it...?
are we...?
are they...?

Il Verbo essere alla forma interrogativa-negativa


Am I not...?
Are you not...?
Is he not...?
Is she not...?
Is it not...?
Are we not...?
Are you not...?
Are they not...?

Impara a memoria


Affermativa
Negativa
Interrogativa
Interrogativa
Negativa
I am
I am not
   Am I…?
Am I not…?
You are
You are not
   Are you…?
 Are you not…?
He is
He is not
    Is he…?
Is he not…?
We are
We are not
   Are we…?
Are we not…?
You are
You are not
   Are you…?
 Are you not…?
They are
They are not
   Are they…?
Are they not…?

Forma contratta


Affermativa

Negativa 1


Negativa 2 

Interrogativa
negativa
I’m
I’m not
     Aren’t I…?*
You’re
You’re not
 You aren’t
     Aren’t you…?
He’s
He’s not
He isn’t
      Isn’t he…?
She’s
She’s not               
She isn’t
      Isn’t she…?
It’s
It’s not
 It isn’t  
      Isn’t it…?
We’re
We’re not
 We aren’t
      Aren’t we…?
You’re
You’re not
 You aren’t
      Aren’t you…?
They’re
They’re not
 They aren’t
      Aren’t they…?






Il Verbo Passato

Il passato semplice inglese traduce tre diversi tempi verbali italiani:

il passato remoto (io andai),

l'imperfetto (andavo) 

e il passato prossimo con azioni ormai concluse, 

con espressioni tipo ieri.


Il passato semplice del verbo essere
 forma affermativa

si costruisce con:

soggetto + was per la prima e la terza persona singolare
soggetto + were per tutte le altre persone.

I was = io ero/fui, sono stato

You were = tu eri / fosti, sei stato 

He was = lui era / fu

She was = lei era / fu

It  was = esso / essa era / fu

We were = noi eravamo / fummo

You were = voi eravate / foste

They were = loro erano / furono



Esempi:

We were tired = Eravamo stanchi

I was scared = Ero spaventato

You were my best friend = Eri il mio migliore 

                                                 amico

It was full = Era pieno

She was angry = Lei era arrabbiata




Il passato semplice del verbo essere 
Forma negativa

La forma negativa del passato semplice del verbo essere si costruisce con

soggetto + was / were + not

I was not = Io non ero / fui, non sono stato

You were not = tu non eri / fosti, non sei stato

He was not = lui non era / fu, non è stato

She was not = esso / essa non era / fu, non è stato

It was not = esso/ essa non era / fu, non è stato

We were not = eravamo / fummo, non siamo stati

They were not = erano / furono, non sono stati

Esempi:

It was not full = Non era pieno

You were not sad = Non eri triste

He was not good at playing the guitar = Non era 

                                       bravo a suonare la chitarra

They were not tired = Non erano stanchi



Le forme contratte del passato semplice del verbo essere sono:

I wasn't

You weren't

He wasn't

She wasn't

It wasn't

we weren't

You weren't

They weren't


Esempi:

We weren't scared = Non avevamo paura

I wasn't tired = Non ero stanco

She wasn't angry = Non era arrabbiata

We weren't happy = Non eravamo felici

It wasn't cloudy = Non era nuvoloso.




Il passato semplice del verbo essere 

Forma interrogativa

La forma interrogativa del passato semplice del

verbo essere si costruisce con:

was/ were + soggetto

Was I...?

were you...?

was he...?

was she ...?

was it ...?

were we...?

were you...?

were they...?


Esempi:

Was I late? = Ero in ritardo?

Were they scared?= Erano spaventati?

Was it your cat?= Era il tuo gatto?

Were you good at Geography?= Eri bravo in 

                                            geografia?




N.B

Ci sono alcune espressioni comunissime con be che si rendono in italiano con avere o fare invece di essere.


1.I'm hungry = Ho fame

2.They're thirsty = Hanno sete

3.I'm hot = Ho caldo

4.It's hot = Fa caldo

5.She's in a hurry = Ha fretta

6.He's ten years old = Ha dieci anni

Note

Nella frase n.4, It's hot, il pronome it si può riferire 

ad una cosa ( una cucina, un termosifone) o al

 tempo.
Nella frase n.6, invece di He's ten years old, si può 

dire semplicemente, He's ten.


Espressioni con be

Are you hungry? =Ha fame?

Are you thirsty? =Ha sete?

Yes, I am = Sì.

I'm hungry = Ho fame.

I'm thirsty = Ho sete.

I'm in a hurry =Ho fretta.

I'm cold = Ho freddo.

I'm cold = Ho freddo.

I'm hot = Ho caldo.

I'm warm = ho caldo.

It's cool = Fa fresco.


N.B

Warm significa caldo, ma meno caldo di hot, come cool significa meno freddo di cold.


Il presente progressivo . risposte brevi

Le risposti brevi si costruiscono con:

Yes + soggetto + am / are / is

No + soggetto + 'm not / aren't / isn't

Esempi

Are you swimming? = Stai nuotando? 

Yes, I am = Sì.

Are you swimming? = Stai nuotando?

No, I'm not. = No.

Is she eating? Sta mangiando? 

Yes, she is. = Sì.

Is he eating? Sta mangiando? 

No, he is'nt. = No.

Are they reading? = Stanno leggendo?

Yes, they are = Sì.

Are they reading? =  Stanno leggendo?

No, they aren't = No.

venerdì 5 luglio 2013

To be


To be

Il verbo essere - forma affermativa

La forma affermativa del verbo essere si costruisce con:

soggetto + verbo essere (be)



I am       = io sono
you are   = tu sei
he is       = lui è
she is      = lei è
it is         = esso/ essa è
we are    = noi siamo
you are   = voi siete
they are  = loro sono


Il verbo essere - forma contratta affermativa



I'm                   =  io sono

you're              =  tu sei   

he's                  =  egli è/ lui è

she's                 =  ella è/ lei è

it's                    =  esso è/ essa è

we're                =  voi siamo

you're              =  voi siete

they're             =  essi sono / loro sono

Note 
Come si vede, l'inglese non conosce le distinzioni fatte dalla 

lingua italiana nella seconda persona.

1. You serve per tu, voi, Lei e Loro.
2. Il pronome HE si riferisce normalmente a persona maschile,
 SHE a persona femminile. 

Poichè in inglese il soggetto è sempre necessario,

ogni altro riferimento in terza persona singolare viene espresso con IT

Nel plurale non esistono distinzioni per la terza persona.


3. Gli aggettivi inglesi non hanno distinzione di numero e di 

genere.


4. Il soggetto non si omette mai.







MEMORIZZA BENE


I Pronomi soggetto

I = io 
you = tu ( you serve per tu, voi, Lei e Loro)
he = lui
she = lei
it = esso/essa
we = noi
you = voi ( you serve per tu, voi, Lei e Loro)
they = loro


Spiegazione Grammaticale

I pronomi e il presente di be



Esistono in inglese, come in italiano due tipi fondamentali di frasi Kernel sentences e Trasformed sentence.

Le Kernel sentences sono generalmente frasi positive e attive che non vanno molto modificate.


Le frasi più complesse – ad esempio- le domande, le frasi negative, le frasi con locuzioni dipendenti – si chiamano Trasformed sentence.



Tutte queste derivano dalle Kernel sentences.



In seguito spiegherò il meccanismo che permette di costruire le Transformed sentences partendo da questa base.

Tutte le Kernel sentences dell’inglese hanno un soggetto e un predicato.

Il soggetto è un nome o un pronome.

Nel predicato si trova sempre un verbo 
oppure la parola be ( essere ) in una delle sue forme, e cioè am, is, are, was, were, been, being, be.

Be è sempre seguito, nelle Kernel sentences, 
(frasi positive e attive che non vanno molto modificate) da un aggettivo, un avverbio o un nome.




Cominciamo con frasi semplici in cui il soggetto è un pronome e il predicato contiene be.

Nelle frasi che seguono be è accompagnato da un aggettivo. Il tempo be è presente.


I am   Italian           = Io sono italiano

You are Italian       = Tu sei italiano

He is Italian            =  Egli / lui è italiano

She is Italian           = Ella / lei è italiana

It is Italian               =  Esso è Italiano

We are Italians         = Noi siamo Italiani

You are Italians        = Voi siete italiani, loro sono Italiani.

They are Italians       = loro (essi) sono italiani





Esercitazione di Grammatica

Ripeti l'esercitazione di grammatica, usando questa volta le forme contratte di be.


I'm Italian                    = Io sono italiano

You're Italian              = Tu sei italiano,Lei è 

                                               italiana


he's Italian                   = Egli / lui è italiano

She's Italian                 =Ella / lei è italiana

It's Italian                    =Esso è Italiano

We're Italians              = Noi siamo Italiani

You're Italians            = Voi siete italiani, loro 

                                         sono Italiani.

They're Italians           =loro (essi) sono italiani




Passato


Verbo essere (Simple Past Tense of to be)



I was                              = Io fui/ ero

You were                       = tu fosti / eri

He was                          = Egli / lui fu / era

She was                         = Ella/ Lei fu/ era

It was                             = Esso / a fu / era

We were                         = Noi fummo / eravamo

You were                        = Voi foste / eravate

They were                       = Essi / loro furono / erano





N.B

(Past Participle)

Il Participio Passato del verbo essere


è been = stato




Esempio:

I have been to Rome this week =Sono stato a Roma questa settimana.






Esercitazione di Grammatica

Leggi e ripeti



I am happy                      = Io sono felice.

It is very good                 = E' buonissima.

We are tired                    = noi  siamo stanchi

You are great!                 = Voi siete grandi!

They are fast                    = Loro sono veloci.

She is Lilly                      = Lei è Lilly

He is Billy                        = Lui è Billy


You are smart                   = Tu sei elegante   



She is sad                          = Lei è triste




Spiegazione grammaticale

Be seguito da un nome

Be può essere seguito da un nome invece che da un aggettivo.


I'm an Italian                     = Sono italiano

I'm  an American               = Sono Americano


You're an Italian               = Sei Italiano 

You're an America            =  Sei Americano


He's a teacher                    = E' insegnante

She's a student                   = E' studentessa


It's a blackboard                = E' una lavagna



It's  ink                              = E' inchiostro

   
We're students                   = Siamo studenti


They're pensils                    = Sono matite          





Esercitazione di grammatica

Comincia con la frase di partenza

 He’s an American 

sostituisci con i nomi elencati sotto. Ripeti la frase completa, usando la forma corretta dell’articolo, se l’articolo occorre. 
Alcuni nomi richiedono il cambiamento del soggetto. Per esempio blackboard richiese il soggetto it invece di he; un nome plurale richiede il soggetto they.


teacher

student



eraser



book



blackboard


Italian

ink

italians



blackboards



pen



pens



erasers


students

teachers

cat (gatto)

movie (film)

door (porta)

boys (ragazzi)

doors

cats

movies



Spiegazione grammaticale

Altre costruzioni dopo be

 Be può essere seguito da un avverbio di tempo o di luogo, o da una costruzione preposizionale di significato simile. L'uso è molto simile a quello italiano.



1. It's here                        = E' qui

2. It's there                       = E' lì

3. It's outside                   = E' fuori

4. It's early                      = E' in anticipo / E' presto

5. It's late                          = E' in ritardo / E' tardi

6. He's  here                      = E' qui

7. They're outside              =  Sono fuori

8. It's across the street       = E' dall'altra parte della                              

                                                  strada   

9. It's on the chair             = E' sulla sedia

10. She's across the street  = E' dall'altra parte della 

                                                    strada       

11. You're near the station   = Sei vicino alla 

stazione


N.B

Gli avverbi di tempo - always, never, usually, sometimes, often, seldom, ecc. -possono trovarsi in diverse posizioni nella frase: però le posizioni più comuni sono (1) immediatamente davanti ad un verbo, o (2) immediatamente dopo be.


Always                      = sempre



Never                        = mai



Usually                      = di solito 



Sometimes                 = a volte/ talvolta 


Often                         = spesso




Seldom                     = raramente / di rado








Ricorda

Questi avverbi richiedono di solito la forma semplice - presente o passato - del verbo. 

In inglese la forma semplice presente si usa soltanto per indicare un'azione abituale o ricorrente.


I usually take the bus            = Di solito prendo 

                                                    l'autobus

He's seldom there               = E' raramente là



 (Consolidamento)






Gli avverbi di luogo servono per specificare dove avviene una azione, o la posizione in cui qualcuno o qualcosa si trovano.



Di solito si trovano dopo il verbo o dopo il complemento oggetto (quando c'è), ma possono anche trovarsi ad inizio frase, quando vogliamo metterlo in risalto o lo usiamo in frasi esclamative. 

 Gli avverbi di luogo maggiormente diffusi:


here  = qui, qua

there = là

up = su

down = giù

above = sopra

below = sotto

upstairs = al piano di sopra

downstairs= piano di sotto

in = in

inside = dentro, all'interno

out = fuori

outside = fuori, all'esterno

where = dove

abroad = all'estero

everywhere = dovunque

near = vicino

over there = laggiù

far = lontano


Esercizio

1. My bike is over there = la mia bicicletta è laggiù.

2. Go and play outside in the garden = Andate a 

giocare fuori in giardino.

3. It's very cold out here, let's go black inside

4. The museum is not far from here = Il museo non 

è lontano da qui.

5. His children go everywhere with him = I suoi 

figli vanno dovunque con lui.

6. My exercise book is in here = Il mio quaderno è 

qui dentro.

7. I live there = Io abito là